Immersive English

Immersive English — это приложение, которое помогает вам изучать английский язык во время игры в видеоигры.

С помощью Immersive English вы можете приостанавливать игру в любое время и искать слова, появляющиеся в игре, в онлайн-словарях. Найденные слова будут собраны в словарь. Вы также можете записывать игровые видео для обучения.

Если установлен DLC Translation Extension (5,9 ГБ), игровые субтитры могут переводиться в реальном времени на другой язык, что полезно, когда в разговоре встречается много новых слов.

1. Запустите целевую игру

Первый шаг — запустить игру. Поддерживаемые режимы отображения:

• Оконный режим без рамки

• Оконный режим

• Полноэкранный режим

В большинстве случаев рекомендуется оконный режим без рамки. Поддержка полноэкранного режима экспериментальна и должна использоваться только для старых игр.

2. Запустите Immersive English

Запустите Immersive English. В мастере запуска вам нужно будет выбрать окно игры, настроить параметры видеозахвата, горячую клавишу, режим паузы и словарь по умолчанию.

Когда мастер запуска завершится, появится небольшое окно-виджет, указывающее, что Immersive English работает в фоновом режиме.

3. Приостановите игру

Вернитесь к окну игры и начните играть. Когда вы увидите незнакомое слово, нажмите горячую клавишу (по умолчанию Pause/Break), и игра будет приостановлена.

Слова на экране будут распознаны и отмечены. Вы можете найти слово одним щелчком мыши.

Примечание: функция паузы не может использоваться для онлайн-игр.

4. Сохранить видеоклип из игры

Если вы только что посмотрели долгий диалог с полным звуком и субтитрами, и там есть несколько интересующих вас слов, рекомендуется сохранить этот видеоклип на компьютер для обучения.

В видеопанели главного окна вы можете экспортировать выбранный фрагмент живого видео на свой компьютер. Экспортированные видеоклипы будут собраны в видеосписке и могут быть воспроизведены в любое время.

5. Возобновить игру

После того как вы изучили интересующие вас слова, вы можете возобновить игру, снова нажав горячую клавишу.